Dapatkah Yoh. 6:57 membuktikan bahwa Yesus diciptakan?

w84 2/1 p. 5 The Trinity—Should You Believe It?

Additionally, only a creature (hence, one who had a beginning) could say: “I live because of the Father.”—John 6:57.

Benarkah ayat ini membuktikan bahwa Yesus adalah ciptaan? Walaupun sepintas kesannya demikian, tetapi jika kita memahami konteksnya, maka dengan mudah kita akan mengatakan bahwa penafsiran Menara Pengawal tidak akurat:

Pertama, yang terpenting, ayat ini berada dalam konteks keselamatan, bukan penciptaan.

(Yohanes 6:53-65) .... Jika kamu tidak makan daging Putra manusia dan minum darahnya, kamu tidak memiliki kehidupan dalam dirimu.... kehidupan, dan aku akan membangkitkannya ... Sebagaimana Bapak yang hidup mengutus aku dan aku hidup oleh karena Bapak, juga dia yang memakan aku, orang itu akan hidup oleh karena aku .... hidup selama-lamanya.... kehidupan .... kehidupan. ....Inilah alasannya aku telah mengatakan kepadamu: Tidak seorang pun dapat datang kepadaku jika Bapak tidak mengaruniakannya kepadanya.”

Jadi, kita harus pahami kata "hidup" dalam konteks ini bukan dalam makna "come to exist" (penciptaan, dari yang tidak ada menjadi ada), tapi dalam konsep keselamatan.

Jika kita mengikuti penalaran Menara Pengawal:

"Yesus hidup oleh karena Bapak" ---> artinya berarti Yesus tercipta karena Bapak,

Berarti dengan cara yang sama kita juga harus mengatakan:

“orang itu akan hidup oleh karena aku” ---> artinya seseorang baru akan tercipta (dari tidak ada menjadi ada) setelah makan perjamuan.

Masuk akalkah penafsiran di atas?

Jadi, apa artinya "Yesus hidup oleh karena Bapak"?

(Yohanes 5:26) Karena sebagaimana Bapak memiliki kehidupan dalam dirinya sendiri, demikian pula dia telah mengaruniakan kepada Putra untuk memiliki kehidupan dalam dirinya sendiri --> Yesus hidup oleh karena Bapak yang mengaruniakannya

Apakah konteksnya tentang penciptaan Yesus? Tidak, melainkan tentang otoritas penghakiman (tepat satu ayat setelahnya):

(Yohanes 5:27-30) Dan dia telah memberikan kepadanya wewenang untuk melakukan penghakiman, karena ia adalah Putra manusia. … kebangkitan penghakiman. … menghakimi; dan penghakiman …

Jadi, Yesus " hidup oleh karena Bapak" bukan berarti Yesus diciptakan Bapak, tapi maknanya Yesus diberikan "otoritas pemberian keselamatan oleh karena Bapak".

Kedua, penafsiran di atas sangat sejalan dengan terjemahan orisinal Yoh. 6:57, yang sebenarnya berbunyi sebagai berikut:

(John 6:57, KIT, terbitan organisasi) "... I am living through the Father [aku hidup melalui Bapak], and the (one) munching me also that (one) will live through me...."

Jadi, terjemahan yang benar adalah "aku hidup melalui Bapak". Jika “Yesus hidup melalui Bapak”, tentu ini berarti Yesus bukan diciptakan Bapak.

Ketiga, Yesus TIDAK mengatakan “aku ada karena Bapak” [jika ini yang dikatakan Yesus, maka berarti Ia benar-benar diciptakan Bapak], tetapi Yesus berkata “aku hidup melalui Bapak”.

Jadi, ayat ini tidak dapat membuktikan bahwa Yesus adalah ciptaan.

Yesus hidup melalui Bapak , karena Bapak yang menganugerahkannya kepada Yesus. Tetapi ini bukan berarti Bapak menciptakan Yesus, tetapi Bapak memberikan kekuasaan kepada Yesus untuk memberi hidup kepada manusia, sesuai dengan: (Yohanes 1:4) dengan perantaraan dia [sama dengan “Yesus hidup melalui Bapak”] adalah kehidupan, dan kehidupan itu adalah terang [keselamatan] bagi manusia.